{"id":457,"date":"2015-12-11T13:18:13","date_gmt":"2015-12-11T13:18:13","guid":{"rendered":"http:\/\/www.mutxiko.org\/?page_id=457"},"modified":"2016-06-08T17:44:59","modified_gmt":"2016-06-08T17:44:59","slug":"2008-2","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.mutxiko.org\/?page_id=457&lang=fr","title":{"rendered":"2008"},"content":{"rendered":"

26 janvier<\/b><\/p>\n

Mutxiko Elkartea a particip\u00e9 \u00e0 la Tamborrada d\u2019Hendaye avec d\u2019autres associations culturelles et participants des diff\u00e9rents quartiers.<\/p>\n

\"PENTAX<\/a>Pour voir plus de photos cliquez ici<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Fevrier <\/strong>
\nCarnaval d’Hendaye<\/p>\n

\"Carnival<\/a><\/p>\n

Pour voir plus de photos cliquez ici<\/a><\/p>\n

12 avril<\/b><\/p>\n

Mutxiko Elkartea a particip\u00e9 au festival Euskal Herriko Dantzaldia 2008 \u00e0 Gallarta (Biscaye). Les groupes de danse suivants ont \u00e9galement particip\u00e9 \u00e0 ce festival\u00a0:<\/p>\n

Meakako Adiskideak (Irun)<\/p>\n

Meatzaldeko Harrigorria Dantza Taldea (Abanto)<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/b><\/p>\n

7 au 9 juin<\/b><\/p>\n

Le groupe Mutxiko a re\u00e7u le groupe de danse portugais Rancho Folclorico de Outeiro \u00e0 Hendaye. En 2007 Mutxiko \u00e9tait all\u00e9 \u00e0 Outeiro et \u00e0 Viana do Castelo(ville jumel\u00e9e avec Hendaye)<\/p>\n

Durant leur visite les Portugais ont eu l\u2019occasion de conna\u00eetre Hendaye, Hondarribia et Saint S\u00e9bastien.Les 2 groupes ont offert ensemble un spectacle de danse au fronton D. Ugarte de Hendaye.<\/p>\n

Nos remerciements au Comit\u00e9 de jumelage et \u00e0 la Mairie d\u2019Hendaye pour l\u2019aide re\u00e7ue.<\/p>\n

\"7-spectacle<\/a><\/p>\n

\"7-spectacle_08_06_6_\"<\/a><\/p>\n

\u00a0Pour voir plus de photos, cliquez ici<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

12 juin 12 et 24 juillet<\/b><\/p>\n

Le groupe Mutxiko a offert un spectacle de danse au centre de vacances Ha\u00ef\u00e7abia de Hendaye.<\/p>\n

 <\/p>\n

19 juillet 2 ao\u00fbt<\/b><\/p>\n

Dans le cadre des activit\u00e9s organis\u00e9es l\u2019\u00e9t\u00e9 par le Comit\u00e9 des f\u00eates d\u2019Ascain, le groupe Mutxiko a offert 2 spectacles de danse au fronton Chourio.<\/p>\n

\"tafallko<\/a><\/p>\n

10 ao\u00fbt<\/b><\/p>\n

F\u00eate Basque<\/p>\n

Participation au d\u00e9fil\u00e9 de la F\u00eate Basque de Hendaye<\/p>\n

\"Euskal<\/a><\/p>\n

\u00a0Pour voir plus de photos cliquez ici<\/a><\/p>\n

12 ao\u00fbt<\/b><\/p>\n

Spectacle \u00e0 Sokoburu dans le cadre du programme d\u2019activit\u00e9s estivales du Comit\u00e9 des f\u00eates d\u2019Hendaye.<\/p>\n

\"sokoburu<\/a><\/p>\n

\u00a0Pour voir plus de photos cliquez ici<\/a><\/p>\n

16-31 Aout<\/strong><\/p>\n

Voyage en Argentine<\/strong><\/p>\n

Un voyage sans pr\u00e9c\u00e9dent.Le groupe Mutxiko Elkartea et le groupe Meakako Adiskideak de Irun ont effectu\u00e9 ensemble un voyage en Argentine. Les 28 danseurs et musiciens ont donn\u00e9 plusieurs spectacles, dans les villes suivantes:<\/p>\n

Mendoza<\/b>, spectacle au fronton, organis\u00e9 par le Centre Basque \u00ab\u00a0Denak Bat\u00a0\u00bb
\nSan Juan,<\/b> spectacle au th\u00e9\u00e2tre Sarmiento, organis\u00e9 par le Centre Basque de la ville
\nCordoba,<\/b> spectacle organis\u00e9 par le Centre Basque \u00ab\u00a0Gure Txokoa\u00a0\u00bb
\nParana,<\/b> spectacle au th\u00e9\u00e2tre municipal \u00ab\u00a03 de Febrero\u00a0\u00bb, organis\u00e9 par le Centre Basque \u00ab\u00a0Urrundik\u00a0\u00bb; spectacle donn\u00e9 \u00e9galement par les danseurs du groupe local \u00ab\u00a0Urrundik\u00a0\u00bb
\nBuenos Aires.<\/b> A l’initiative du \u00ab\u00a0Centre Basque-Fran\u00e7ais\u00a0\u00bb, spectacle au trinquet avec plus de 200 spectateurs. Un point d’orgue parfait pour ce voyage tant d\u00e9sir\u00e9.Le groupe a mis un point final au voyage en Argentine par une farandole g\u00e9ante \u00e0 laquelle a particip\u00e9 aussi le public.<\/p>\n

Premier voyage en Am\u00e9rique pour les deux groupes, il a \u00e9t\u00e9 rempli de moments tr\u00e8s riches et d’exp\u00e9riences inoubliables. Un tr\u00e8s grand merci \u00e0 tous les membres des Centres Basques qui nous ont accueillis avec tant de chaleur. Nous ne vous oublierons jamais.<\/p>\n

\"parana<\/a><\/p>\n

Pour voir plus de photos, cliquez ici<\/a><\/p>\n

11 septembre\u00a0<\/b><\/p>\n

Dans le cadre des activit\u00e9s que le Comit\u00e9 des f\u00eates d\u2019Ascain organise l\u2019\u00e9t\u00e9, Mutxiko a offert un spectacle de danse au trinquet.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"OLYMPUS<\/a>Pour voir plus de photos, cliquez ici<\/a><\/p>\n

5 octobre<\/b><\/p>\n

Journ\u00e9e de la pomme \u00e0 Abbadia<\/p>\n

On a f\u00eat\u00e9 le jour du pressurage de la pomme o\u00f9 l\u2019on montre comment se fait la press\u00e9e de la pomme et la future \u00e9laboration du cidre.<\/p>\n

Le groupe Mutxiko a dans\u00e9 la Sagar Dantza de Arizcun et \u00e0 anim\u00e9 l\u2019\u00e9v\u00e8nement avec mutxikoak, arin-arin\u2026<\/p>\n

\"2013\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

10-13 Octobre<\/strong><\/p>\n

Viana do Castelo, Portugal<\/p>\n

A l’occasion de la c\u00e9l\u00e9bration du 10e anniversaire de la signature du jumelage entre Viana do Castelo et Hendaye, la ville portugaise a invit\u00e9 des repr\u00e9sentants de diverses associations d’Hendaye \u00e0 se rendre \u00e0 Viana pour participer aux activit\u00e9s organis\u00e9es par la municipalit\u00e9 pour c\u00e9l\u00e9brer cet anniversaire.<\/p>\n

Mutxiko Elkartea a particip\u00e9 aux diff\u00e9rentes manifestations, avec 7 repr\u00e9sentants. Le groupe a eu l’occasion de danser dans les rues de Viana.<\/p>\n

\"OLYMPUS<\/a>Pour voir plus de photos, cliquez ici<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

26 janvier Mutxiko Elkartea a particip\u00e9 \u00e0 la Tamborrada d\u2019Hendaye avec d\u2019autres associations culturelles et participants des diff\u00e9rents quartiers. Pour voir plus de photos cliquez ici   Fevrier Carnaval d’Hendaye Pour voir plus de photos cliquez ici 12 avril Mutxiko Elkartea a particip\u00e9 au festival Euskal Herriko Dantzaldia 2008 \u00e0 Gallarta (Biscaye). Les groupes de […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.mutxiko.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/457"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.mutxiko.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.mutxiko.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.mutxiko.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.mutxiko.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=457"}],"version-history":[{"count":8,"href":"http:\/\/www.mutxiko.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/457\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2673,"href":"http:\/\/www.mutxiko.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/457\/revisions\/2673"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.mutxiko.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=457"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}